Ne mogu vam reæi koliko mi je žao zbog svega što se dogodilo.
Nevím jak vám mám říct, že je mi líto co se stalo.
Pre nego sto poðete... znajte da mi je jako žao zbog svega.
Chci se vám omluvit. Mrzí mě všechno, co se tady stalo.
Možda mu je sada žao zbog svega što je uradio pa se trudi da ispravi sliku o sebi.
Možná teď lituje toho, co udělal a snaží se napravit svůj charakter.
Stvarno mi je žao zbog svega ovoga.
Je mi opravdu líto, co se tady děje.
Stvarno mi je žao zbog svega.
Je mi to všechno moc líto.
Bi li ti bilo lakše kad bih rekao da mi je žao zbog svega?
Cítila by ses o něco líp, kdybych řekl, že lituju toho co jsem udělal?
Samo sam htela da ti kažem koliko mi je žao zbog svega.
Jen jsem ti chtěla říct, jak moc je mi líto, co vše jsem ti udělala.
Tako mi je žao zbog svega što sam ti uèinila, Klark!
Je mi strašně moc líto, co jsem ti udělala, Clarku.
Reci joj da mi je žao zbog svega.
Řekni jí, že mě to všechno mrzí.
Želim ti reæi koliko mi je žao zbog svega.
Chci ti říct jak moc je mi líto... toho všeho.
Vinsu je žao zbog svega rekao je da æe zaboraviti na 12.5 i da æe uraditi za 10.
Vince má z toho špatnej pocit, chce, abys zapomněl na 12, 5 a udělá to za 10.
Tako mi je žao zbog svega što se desilo.
Tady. Tady. Omlouvám se za všechno, co se stalo.
Stvorenje koje smo nosili bilo je jedinstveno, a meni je jako žao zbog svega što se desilo.
Tvor, kterého jsme vezli, byl unikátní a mně je velice líto, co se stalo.
i hteo sam ti reæi milion puta koliko mi je žao zbog svega sada nemam glasa preklinjem te, poslušaj svoje srce
Chtěl jsem ti to říct snad milionkrát, povědět ti, jak moc je mi to líto, ale teď nemám žádný hlas, takže tě žádám, na kolenou tě prosím, vyslyš své srdce... To je tak poetické.
Ne znam da li je uopšte trebalo da te zovem... samo sam hteo da znaš... da mi je... da mi je zaista veoma žao zbog svega.
Vím, že ti nemám volat. Ale jen jsem ti chtěl dát vědět, že že mě to všechno opravdu velmi mrzí.
Jako mi je žao zbog svega.
Moc se omlouvám za to, co jsem ti udělala.
Žao mi je - veoma mi je žao zbog svega... za svaki put kad sam vas povredio ili obmanuo ili razoèarao.
Moc a hluboce se vám omlouvám za všechny ty chvíle, kdy jsem vám ublížil nebo vás zklamal nebo nechal na holičkách.
Htio sam reæi da mi je žao zbog svega ovoga.
Chtěl jsem se omluvit za to všechno.
Tako mi je žao zbog svega što ti se dogodilo.
Je mi líto vše, co se ti stalo.
Zaista mi je, zaista žao zbog svega za šta sam optužen, i svih onih stvari za koje još uvek ne znate!
Opravdu, opravdu lituji všeho toho z čeho jsem obviněn a i všech těch věcí, o kterých zatím nevíte.
Annie, samo bih htjela reæi, u ime onoga tko ti je zapravo ukrao kemijsku, da mi je stvarno žao zbog svega ovoga.
Annie, ráda bych řekla, ve prospěch toho, co ukradl to pero, že je mi to všechno líto.
Samo sam ti htio reæi koliko mi je žao zbog svega.
chtěl jsem, abys věděl, jak moc mi je to všechno líto.
Zaista mi je žao zbog svega.
Je mi to líto-- Za všechno
Želim da znaš... da mi je veoma žao... zbog svega.
Chci, abys věděla... jak moc mě to mrzí... to všechno.
Hayden, stvarno mi je žao zbog svega.
Hayden, je mi to všechno tak líto.
Znam i jako mi je žao zbog svega.
Já vím. Hrozně moc se za všechno omlouvám.
Poèinjem da oseæam neke èudne vibracije, i upravo sam zato došao, jer mi je žao zbog svega što je bilo, i došao sam da se pozdravim jer se selim.
Jasně. Začínám cítit negativní vlny, ostatně proto jsem přišel. Cítím se provinile za to, jak to s námi dopadlo, a přišel jsem se rozloučit, protože se stěhuju.
I vrlo mi je žao zbog svega što ste prošli.
A moc se omlouvám za to, čím jste si kvůli mně museli projít.
Doni, dušo, jako mi je žao zbog svega ovoga.
Donnie, zlatíčko, moc mě to všechno mrzí.
Samo želim da kažem da mi je stvarno, stvarno žao zbog svega kakva sam bila prema tebi.
Já jen chci říct, že se vážně moc omlouvám za to, jak jsem tě trápila.
Stvarno mi je jako žao zbog svega što sam rekla i što sam vas onako zgrabila.
Je mi to moc líto všeho, co jsem řekl, a tak, že jsem se chytil vás.
Jako mi je žao zbog svega što sam uèinio.
Je mi moc líto, že jsem ji nezachránil.
Nisam siguran da je Džok to pomenuo, ali mi je veoma, veoma žao zbog svega.
Nevím, jestli ti to Jock řekl, ale moc se za všechno omlouvám.
Neæemo se èuti više, nakon ovog pisma, za koje se nadam da æe moæi da iskaže koliko mi je žao zbog svega što se desilo.
Už o mně neuslyšíte. Tento dopis je posledním kontaktem, abych vám řekl, jak moc mě to mrzí, že to dopadlo takhle.
Sigurno mu je žao zbog svega.
Jsem si jistý, že lituje toho, co se stalo.
Mnogo mi je žao zbog svega što si morao da vidiš i uradiš.
Mrzí mě, že jsi ty věci musel vidět. Mrzí mě, že jsi to musel udělat.
Ne mogu ti reæi koliko mi je žao zbog svega ovoga.
Ani nevíte, jak moc je mi to všechno líto, agentko May.
0.95763397216797s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moc se omlouvám... Za tohle všechno. 